Shareaza.com

<strings>要素はテキスト文字列を他の言語に翻訳したり、その上で他の編集操作を行うために使用することができます。

以下のMyStringSkin.xmlは簡単な例です:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<skin xmlns="http://www.shareaza.com/schemas/Skin.xsd" version="1.0">

  <manifest name="My String Skin" author="Me" type="Language" language="en"/>


   <strings>

      <string id="WINDOW_NEIGHBOURS" value="Neighbours"/>

      <string id="16064" value="Starting Gnutella network core..."/>

   </strings>

</skin>

翻訳スキンを作成するには、作成するスキンフォルダ内にdefault-en.xmlから既存の文字列データベースをコピーし、各エントリの翻訳を行って下さい。

Shareazaは多数の人達によって支えられています。謝礼ページを参照して下さい。

Visit Shareazaプロジェクトページ(SourceForge.net)

誇り高きオープンソース